Gestion des risques liés à la compétition Réquisition d’assurance Si vous organisez votre compétition dans une installation différente de votre centre d’entraînement, vous devrez demander une assurance pour la compétition. Veuillez remplir le formulaire de demande d’assurance en ligne, que vous trouverez sur la page Web de l’OSO. Premiers secours / Services médicaux Des services de premiers soins et des …

Directives sur les conditions météorologiques extrêmes Les directives suivantes ont été élaborées pour aider les entraîneurs et les organisateurs de compétitions à prendre des décisions concernant le temps froid et le temps chaud afin d’assurer la sécurité des athlètes, des entraîneurs et des bénévoles. Temps froid Si la température avec le refroidissement éolien est inférieure à -25 degrés, l’activité extérieure …