LES SOINS POUR LES BLESSURES MINEURES COURANTES Le travail de l’entraîneur consiste à maintenir un environnement aussi sûr que possible. Il est fortement recommandé que les entraîneurs possèdent un certificat de RCR et de premiers secours ou que soient recrutés des bénévoles ayant déjà une formation en premiers secours, une formation médicale et sportive ou un certificat de soins d’urgence. …

COMMOTIONS CÉRÉBRALES ET RETOUR AU JEU Une commotion cérébrale peut se produire à la suite d’un coup porté à la tête ou au corps qui provoque un mouvement rapide du cerveau dans le crâne. Il s’agit d’une lésion cérébrale qui entraîne des changements dans le fonctionnement du cerveau, entraînant des symptômes qui peuvent inclure: Maux de tête Étourdissements Difficultés de …