The end user should be able to update their media release (we’re looking into this on another question at the moment as well).
There was some discussion with legal about allowing admin users to change that media release status and it was recommended that only the member be permitted to do so, which is why its restricted from an administration level.