{"id":29788,"date":"2021-04-15T22:36:35","date_gmt":"2021-04-16T02:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/manuel-du-responsable-dequipe-de-district\/"},"modified":"2021-12-07T14:40:49","modified_gmt":"2021-12-07T19:40:49","slug":"manuel-du-responsable-dequipe-de-district","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/manuel-du-responsable-dequipe-de-district\/","title":{"rendered":"Manuel du responsable d’\u00e9quipe de district"},"content":{"rendered":"

Manuel du responsable d’\u00e9quipe de district<\/span>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Table des mati\u00e8res<\/strong><\/span><\/p>\n

    \n
  1. Listes d’\u00e9quipes\/Informations de contact<\/strong><\/span><\/li>\n
  2. \n
    R\u00e9unions de l’\u00e9quipe de district<\/span><\/strong><\/div>\n
      \n
    1. \u00c0 propos de cette section<\/span><\/li>\n
    2. Liste de contr\u00f4le de la r\u00e9union d’\u00e9quipe n\u00b01<\/span><\/li>\n
    3. Liste de contr\u00f4le de la r\u00e9union d’\u00e9quipe n\u00b02<\/span>
      \n<\/span><\/li>\n
    4. Exemple d’invitation<\/span><\/li>\n
    5. Lettre de suivi pour les non-participants<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    6. \n
      Inscription<\/span><\/strong><\/div>\n
        \n
      1. \u00c0 propos de cette section<\/span><\/li>\n
      2. Liste de contr\u00f4le pour l’inscription<\/span><\/li>\n
      3. Exemple de liste de contr\u00f4le pour les chaperons<\/span><\/li>\n
      4. Liste de contr\u00f4le du kit du coach<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      5. \n
        Uniformes<\/span><\/strong><\/div>\n
          \n
        1. \u00c0 propos de cette section<\/span>
          \n<\/span><\/li>\n
        2. Uniformes par sport<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        3. Voyage<\/span><\/strong><\/li>\n
        4. \n
          Financier<\/span><\/strong><\/div>\n
            \n
          1. \u00c0 propos de cette section<\/span><\/li>\n
          2. Exemple de facture d’honoraires<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          3. Aux Jeux<\/span><\/strong><\/li>\n
          4. Conf\u00e9rences t\u00e9l\u00e9phoniques<\/span><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            1.0 LISTES D’\u00c9QUIPES\/ INFORMATIONS DE CONTACT<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

            Les responsables d’\u00e9quipe de district devront rester en contact avec les athl\u00e8tes, les b\u00e9n\u00e9voles et les membres du personnel d’Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario pour diverses raisons. Il est essentiel de tenir \u00e0 jour les listes des diverses personnes concern\u00e9es. Ces listes comprennent :<\/span><\/p>\n

              \n
            • \u00c9quipe administrative du district<\/span><\/li>\n
            • Coordinateurs communautaires dans tout le district<\/span><\/li>\n
            • Membres du personnel de l’OSO<\/span><\/li>\n
            • Comit\u00e9 d’organisation des Jeux<\/span><\/li>\n
            • Athl\u00e8tes de l’\u00e9quipe du district<\/span><\/li>\n
            • Entra\u00eeneurs de l’\u00e9quipe du district<\/span><\/li>\n
            • Entra\u00eeneurs principaux de club<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              2.0 R\u00c9UNIONS DE L’\u00c9QUIPE DE DISTRICT<\/strong><\/span>
              \n<\/span><\/p>\n

              \u00c0 PROPOS DE CETTE SECTION<\/strong><\/span><\/p>\n

              La tenue de deux r\u00e9unions d’\u00e9quipe de district au cours de votre mandat de responsable d’\u00e9quipe de district vous permettra de vous assurer que vous avez recueilli toutes les informations dont vous avez besoin en temps voulu et que tous les membres de l’\u00e9quipe de district ont la possibilit\u00e9 de se rencontrer et de poser toutes les questions qu’ils souhaitent.<\/span><\/p>\n

              Il est sugg\u00e9r\u00e9 de tenir la premi\u00e8re r\u00e9union 7 \u00e0 8 mois avant les matchs. Lors de cette r\u00e9union, vous devez demander \u00e0 tous les membres de l’\u00e9quipe de remplir leur formulaire d’inscription et de prendre leurs mesures pour leurs uniformes. Vous pouvez \u00e9galement demander aux entra\u00eeneurs de r\u00e9partir les athl\u00e8tes et de leur fournir les coordonn\u00e9es de chacun afin qu’ils puissent rester en contact jusqu’aux Jeux.<\/span><\/p>\n

              La deuxi\u00e8me r\u00e9union doit avoir lieu 1 \u00e0 2 mois avant les Jeux. C’est l\u00e0 que vous distribuez les uniformes de l’\u00e9quipe, l’itin\u00e9raire de voyage, les trousses d’information et les trousses \u00e0 emporter. C’est une autre occasion pour tous de se rencontrer et de poser des questions.<\/span><\/p>\n

              2.1 LISTE DE CONTR\u00d4LE DE LA PREMI\u00c8RE R\u00c9UNION D’\u00c9QUIPE<\/strong><\/span>
              \n<\/span><\/p>\n

              Avant la r\u00e9union<\/span>
              \n<\/span><\/p>\n

                \n
              • R\u00e9server un lieu de r\u00e9union central<\/span><\/li>\n
              • Envoyez des invitations aux membres de l’\u00e9quipe au moins 3 semaines avant la r\u00e9union.<\/span><\/li>\n
              • Obtenez un \u00e9chantillon de l’uniforme et des informations sur les tailles (voir la section sur les uniformes pour plus d’informations).<\/span><\/li>\n
              • Photocopier suffisamment de copies de tous les formulaires d’inscription pour tous les membres de l’\u00e9quipe<\/span><\/li>\n
              • Photocopie des fiches de contact des athl\u00e8tes et des sports pour chaque entra\u00eeneur<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Apportez \u00e0 la r\u00e9union<\/span><\/span><\/p>\n

                  \n
                • Stylos et crayons<\/span><\/li>\n
                • Rubans \u00e0 mesurer pour prendre les mesures de l’uniforme de l’\u00e9quipe<\/span><\/li>\n
                • Appareil photo num\u00e9rique pour prendre des photos individuelles pour les badges d’identification des jeux<\/span><\/li>\n
                • Photocopies des formulaires d’inscription<\/span><\/li>\n
                • Photocopies des fiches de contact des athl\u00e8tes pour les entra\u00eeneurs<\/span><\/li>\n
                • Echantillon d’uniforme et informations sur les tailles<\/span><\/li>\n
                • Toute information que vous avez sur les Jeux qui peut \u00eatre distribu\u00e9e en ce moment<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  A faire \u00e0 la r\u00e9union<\/span><\/span><\/p>\n

                    \n
                  • Accueillez tout le monde et faites-leur savoir quels sont les r\u00e9sultats de la r\u00e9union : formulaires d’inscription remplis, mesures prises et supervision entra\u00eeneur-athl\u00e8te d\u00e9termin\u00e9e.<\/span><\/li>\n
                  • Prendre les pr\u00e9sences<\/span><\/li>\n
                  • Distribuer les formulaires et aider ceux qui ont besoin d’aide pour les remplir<\/span><\/li>\n
                  • Demandez aux parents\/tuteurs de chaque athl\u00e8te de prendre les mesures de l’uniforme de l’\u00e9quipe et d\u00e9signez un volontaire pour enregistrer toutes les mesures.<\/span><\/li>\n
                  • S’assurer que tous les formulaires sont renvoy\u00e9s et qu’ils sont correctement remplis.<\/span><\/li>\n
                  • S’assurer que chaque membre de l’\u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9 pour son uniforme<\/span><\/li>\n
                  • Indiquez les athl\u00e8tes dont chaque entra\u00eeneur est responsable<\/span><\/li>\n
                  • Distribuez les informations pour la deuxi\u00e8me r\u00e9union<\/span><\/li>\n
                  • Collecter les droits d’inscription aupr\u00e8s de chaque communaut\u00e9<\/span><\/li>\n
                  • Remerciements \u00e0 tous les participants \u00e0 la r\u00e9union !<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                    2.2 LISTE DE CONTR\u00d4LE DE LA 2 DE R\u00c9UNION DE L’\u00c9QUIPE<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                    Avant la r\u00e9union<\/span><\/span><\/p>\n

                      \n
                    • R\u00e9server un lieu de r\u00e9union central<\/span><\/li>\n
                    • Envoyez des invitations aux membres de l’\u00e9quipe au moins trois semaines avant la r\u00e9union.<\/span><\/li>\n
                    • Envoyez des rappels aux membres de l’\u00e9quipe au moins 3 semaines avant la r\u00e9union.<\/span><\/li>\n
                    • Organiser l’itin\u00e9raire de voyage (voir la section Voyage pour plus d’informations)<\/span><\/li>\n
                    • Trier les uniformes des \u00e9quipes en vue de leur distribution (voir la section sur les uniformes pour plus d’informations).<\/span><\/li>\n
                    • Photocopier les profils des athl\u00e8tes et les listes de m\u00e9dicaments pour leurs entra\u00eeneurs.<\/span><\/li>\n
                    • Photocopie des dossiers d’information sur la famille<\/span><\/li>\n
                    • Photocopie des paquets \u00e0 emporter pour les athl\u00e8tes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                      Apportez \u00e0 la r\u00e9union<\/span><\/span><\/p>\n

                        \n
                      • Tous les uniformes \u00e0 distribuer<\/span><\/li>\n
                      • Copies de l’itin\u00e9raire de voyage<\/span><\/li>\n
                      • Informations et paquets \u00e0 emporter<\/span><\/li>\n
                      • Profil de l’athl\u00e8te\/liste de m\u00e9dicaments pour chaque entra\u00eeneur<\/span><\/li>\n
                      • Appareil photo num\u00e9rique pour prendre des photos individuelles pour les badges d’identification des Jeux (ceux qui ont \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9s lors de la derni\u00e8re r\u00e9union).<\/span><\/li>\n
                      • Copie de la liste de colocation<\/span><\/li>\n
                      • Toute information que vous avez sur les Jeux qui peut \u00eatre distribu\u00e9e en ce moment<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                        A faire \u00e0 la r\u00e9union<\/span><\/span><\/p>\n

                          \n
                        • Souhaiter la bienvenue \u00e0 tous et leur faire part des r\u00e9sultats de la r\u00e9union : Remise de l’itin\u00e9raire de voyage, remise du paiement des uniformes, remise des uniformes et remise des dossiers d’information.<\/span><\/li>\n
                        • Prendre les pr\u00e9sences<\/span><\/li>\n
                        • Collecter le paiement des uniformes avant de les distribuer<\/span><\/li>\n
                        • Passez en revue l’itin\u00e9raire de voyage avec le groupe<\/span><\/li>\n
                        • Distribuer tous les dossiers d’information<\/span><\/li>\n
                        • Distribuer les profils des athl\u00e8tes et les listes de m\u00e9dicaments aux entra\u00eeneurs.<\/span><\/li>\n
                        • Remerciements \u00e0 tous les participants \u00e0 la r\u00e9union !<\/span><\/li>\n<\/ul>\n


                          \n<\/span>2.3 EXEMPLE D’INVITATION<\/span>
                          \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                          (Date)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Cher(e) _______________________,<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Comme vous le savez, nous demandons \u00e0 tous les membres des \u00e9quipes de district d’assister \u00e0 deux r\u00e9unions d’\u00e9quipe avant le (nom des Jeux).<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Vous trouverez ci-dessous les informations relatives \u00e0 la premi\u00e8re r\u00e9union :<\/span><\/p>\n

                          (Date)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Heure)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Lieu)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Addresse)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Lors de cette r\u00e9union, nous remplirons les formulaires d’inscription aux Jeux, prendrons vos mesures pour l’uniforme de votre \u00e9quipe et d\u00e9terminerons quels entra\u00eeneurs seront responsables de quels athl\u00e8tes.<\/span><\/p>\n

                          N’oubliez pas d’apporter votre carte de sant\u00e9 et une liste de vos m\u00e9dicaments, ainsi qu’une personne qui pourra vous aider \u00e0 remplir le formulaire d’inscription et \u00e0 prendre vos mesures.<\/span><\/p>\n

                          De plus, nous prendrons la photo de tout le monde \u00e0 la r\u00e9union pour les badges d’identification des Jeux !<\/span><\/p>\n

                          Si vous avez des questions ou si vous ne pouvez pas assister \u00e0 la r\u00e9union, veuillez me contacter.<\/span><\/p>\n

                          Je suis impatient de repr\u00e9senter le district_______________ avec vous tous lors des Jeux.<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Cordialement,<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Nom)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Responsable d’\u00e9quipe de district, District ____________ <\/span><\/p>\n

                          (Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Adresse de courriel)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n


                          \n<\/span>2.4 MOD\u00c8LE DE LETTRE DE SUIVI POUR LES NON-PARTICIPANTS<\/span>
                          \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                          (Date)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Cher(e) _______________________,<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Nous avons manqu\u00e9 de vous rencontrer le (date de la r\u00e9union), lors de la r\u00e9union de l’\u00e9quipe de district !<\/span><\/p>\n

                          Lors de la r\u00e9union, nous avons rempli les formulaires d’inscription aux Jeux, pris les mesures de tous les membres de l’\u00e9quipe pour l’uniforme de l’\u00e9quipe, d\u00e9termin\u00e9 quels entra\u00eeneurs sont responsables de quels athl\u00e8tes et pris les photos de tous les membres de l’\u00e9quipe pour leur badge d’identification aux Jeux.<\/span><\/p>\n

                          Si vous \u00eates toujours int\u00e9ress\u00e9(e) pour faire partie de l’\u00e9quipe du district ______________ aux (nom des Jeux), nous devons remplir toutes ces conditions avec vous d\u00e8s que possible.<\/span><\/p>\n

                          Veuillez me contacter avant le (date limite) si vous participez toujours aux (nom des Jeux) en tant que membre de notre \u00e9quipe.<\/span><\/p>\n

                          Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, veuillez me contacter.<\/span><\/p>\n

                          Cordialement,<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Nom)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Responsable d’\u00e9quipe de district, District ____________ <\/span><\/p>\n

                          (Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          (Adresse de courriel)<\/span><\/span><\/p>\n

                          3.0 \u00a0INSCRIPTION<\/span>
                          \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                          \u00c0 PROPOS DE CETTE SECTION<\/strong><\/span><\/p>\n

                          S’assurer que l’OSO dispose d’informations d’enregistrement exactes sur tous les membres de l’\u00e9quipe est l’une des t\u00e2ches les plus importantes du responsable d’\u00e9quipe de district.<\/span><\/p>\n

                          Les athl\u00e8tes et les non-athl\u00e8tes (entra\u00eeneurs, RED, etc.) doivent remplir un questionnaire d’inscription en ligne. En tant que RED, vous encouragerez les membres \u00e0 travailler ensemble pour les remplir. Pour les membres qui n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur, ils peuvent se r\u00e9unir en groupe avec un entra\u00eeneur ou un membre du conseil communautaire dans une biblioth\u00e8que, ou travailler par t\u00e9l\u00e9phone avec un b\u00e9n\u00e9vole qui les aidera \u00e0 saisir les informations. Il est important de transmettre ces informations lors de la premi\u00e8re r\u00e9union de l’\u00e9quipe.<\/span>
                          \n<\/span><\/p>\n

                          Une fois que l’OSO aura re\u00e7u les informations d’inscription compl\u00e9t\u00e9es, ces informations vous seront communiqu\u00e9es et seront compar\u00e9es aux donn\u00e9es d’inscription existantes. Des photos de chaque membre de l’\u00e9quipe sont requises. Pour les membres de l’\u00e9quipe qui n’ont pas de photo dans le dossier de l’OSO, vous serez charg\u00e9 de faire le suivi pour vous assurer qu’elles ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues.<\/span><\/p>\n

                          3.1 LISTE DE CONTR\u00d4LE<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                            \n
                          • Organiser une r\u00e9union d’\u00e9quipe de district pour s’assurer que la proc\u00e9dure d’inscription est comprise et que les questions des athl\u00e8tes, des parents et des entra\u00eeneurs trouvent une r\u00e9ponse.<\/span><\/li>\n
                          • V\u00e9rifier les formulaires d’inscription, les formulaires de profil d’athl\u00e8te et les calendriers de m\u00e9dication pour s’assurer qu’ils sont complets.<\/span><\/li>\n
                          • Prendre des photos num\u00e9riques de tous les membres de l’\u00e9quipe et les transmettre \u00e0 l’OSO avant la date limite.<\/span><\/li>\n
                          • Remplissez la liste de colocation et photocopiez-la<\/span>
                            \n<\/span><\/li>\n
                          • Transmettre la liste des chambres au COG avant la date limite<\/span><\/li>\n
                          • Des kits complets pour les entra\u00eeneurs, comprenant le profil et le calendrier de m\u00e9dication de tous les athl\u00e8tes dont ils sont responsables aux Jeux<\/span><\/li>\n
                          • Remettre les dossiers des entra\u00eeneurs lors de la deuxi\u00e8me r\u00e9union de l’\u00e9quipe
                            \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                            3.2 EXEMPLE DE LISTE DE CHAPERONS<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

                            SPORT : _________________________________________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ENTRA\u00ceNEUR-CHEF : ___________________________________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ENTRA\u00ceNEUR : ___________________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ATHL\u00c8TES: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a01 : ______________________<\/span>
                            \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a03 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a04 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a05 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ENTRA\u00ceNEUR : ___________________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ATHL\u00c8TES: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a01 : ______________________<\/span>
                            \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a03 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a04 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a05 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ENTRA\u00ceNEUR : ___________________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            ATHL\u00c8TES : \u00a0\u00a0\u00a0\u00a01 : ______________________<\/span>
                            \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a02 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a03 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a04 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a05 : ______________________<\/span>
                            \n<\/span><\/p>\n

                            3.3 LISTE DE CONTR\u00d4LE POUR L’ENSEMBLE DES COACHS<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                              \n
                            • Photocopie du formulaire de profil de chaque athl\u00e8te et du calendrier des m\u00e9dicaments.<\/span><\/li>\n
                            • Compiler les formulaires pour tous les athl\u00e8tes dont chaque entra\u00eeneur est responsable<\/span><\/li>\n
                            • Imprimez tous les formulaires relatifs au sport de l’entra\u00eeneur et joignez-les au dossier<\/span><\/li>\n
                            • Faites des copies de la liste de colocation<\/span><\/li>\n
                            • Faites des copies de l’itin\u00e9raire de voyage<\/span><\/li>\n
                            • Incluez toute information pertinente dont vous disposez au sujet des Jeux<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                              4.0 \u00a0UNIFORMES<\/span>
                              \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                              \u00c0 PROPOS DE CETTE SECTION<\/span>
                              \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                              Les uniformes sont d’excellents souvenirs des Jeux pour tous les membres de l’\u00e9quipe et si vous demandez aux athl\u00e8tes quel est le travail le plus important du RED, ce serait probablement de choisir leurs uniformes pour eux !<\/span><\/p>\n

                              Lorsque vous recherchez des uniformes, n’oubliez pas d’obtenir au moins trois devis, afin que nous puissions nous assurer que les co\u00fbts pour les membres de l’\u00e9quipe de district restent bas. Si vous ne connaissez pas trois fournisseurs \u00e0 qui demander des devis, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 demander aux coordinateurs communautaires qui ils utilisent. Les RED pr\u00e9c\u00e9dents constituent une autre bonne source d’information.<\/span>
                              \n<\/span><\/p>\n

                              4.1 UNIFORMES PAR SPORT<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                              UNIFORME D’\u00c9QUIPE<\/strong><\/span><\/p>\n

                                \n
                              • Veste et pantalon<\/span><\/li>\n
                              • Chemise<\/span><\/li>\n
                              • Chapeau<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                UNIFORME DE COMP\u00c9TITION<\/span><\/strong><\/p>\n

                                Sports de printemps :<\/span><\/span><\/p>\n

                                Natation<\/span>
                                \n<\/span><\/p>\n

                                  \n
                                • Maillot de pain
                                  \n<\/span><\/li>\n
                                • Lunettes de protection\/casquette (facultatif)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                  Bowling<\/span>
                                  \n<\/span><\/p>\n

                                    \n
                                  • Chemise de golf<\/span><\/li>\n
                                  • Pantalon noir<\/span><\/li>\n
                                  • Chaussures de bowling (semelles en cuir, talon en caoutchouc) (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                    Basketball<\/span>
                                    \n<\/span><\/p>\n

                                      \n
                                    • Uniforme de l’\u00e9quipe communautaire (chemise\/shorts)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                      Dynamophilie<\/span>
                                      \n<\/span><\/p>\n

                                        \n
                                      • Chemise
                                        \n<\/span><\/li>\n
                                      • Costume de corps<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                        Boccia<\/span>
                                        \n<\/span><\/p>\n

                                          \n
                                        • Chemise de golf
                                          \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                          Sports d’\u00e9t\u00e9 :<\/span><\/span><\/p>\n

                                          Golf<\/span>
                                          \n<\/span><\/p>\n

                                            \n
                                          • Chemise de golf
                                            \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                            Gymnastique rythmique<\/span>
                                            \n<\/span><\/p>\n

                                              \n
                                            • Justaucorps ou unitard<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                              Soccer<\/span>
                                              \n<\/span><\/p>\n

                                                \n
                                              • Uniforme de l’\u00e9quipe communautaire (maillot et short)<\/span><\/li>\n
                                              • Chaussettes de soccer, crampons de soccer, prot\u00e8ge-tibias (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                Balle-molle<\/span>
                                                \n<\/span><\/p>\n

                                                  \n
                                                • Uniforme de l’\u00e9quipe communautaire<\/span><\/li>\n
                                                • Casques pour le lanceur et les coureurs (responsabilit\u00e9 de l’\u00e9quipe)<\/span><\/li>\n
                                                • Receveur : casque, masque facial et prot\u00e8ge-gorge (responsabilit\u00e9 de l’\u00e9quipe)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                  Athl\u00e9tisme<\/span>
                                                  \n<\/span><\/p>\n

                                                    \n
                                                  • Singlet
                                                    \n<\/span><\/li>\n
                                                  • Short
                                                    \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                    Sports d’hiver :<\/span><\/span><\/p>\n

                                                    Ski alpin<\/span>
                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                      \n
                                                    • Pantalon de ski\/veste<\/span><\/li>\n
                                                    • Gants
                                                      \n<\/span><\/li>\n
                                                    • Casques de ski, lunettes de protection (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te)<\/span><\/li>\n
                                                    • Skis, chaussures de ski, b\u00e2tons (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                      Curling<\/span>
                                                      \n<\/span><\/p>\n

                                                        \n
                                                      • V\u00eatements assortis sur la glace (pantalon et chemise ; souvent l’uniforme de l’\u00e9quipe communautaire)<\/span><\/li>\n
                                                      • Casque, chaussures de curling ou sliders (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                        Patinage artistique<\/span>
                                                        \n<\/span><\/p>\n

                                                          \n
                                                        • Femmes : robe de patinage artistique ajust\u00e9e, jupe ou pull et collants ou bas.<\/span><\/li>\n
                                                        • Hommes : pantalon ou combinaison ajust\u00e9e, pull ou col roul\u00e9 \u00e0 manches longues.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                          Hockey int\u00e9rieur<\/span>
                                                          \n<\/span><\/p>\n

                                                            \n
                                                          • Uniforme de l’\u00e9quipe communautaire (maillot et pantalon)<\/span><\/li>\n
                                                          • Casque homologu\u00e9 CSA avec mentonni\u00e8re, prot\u00e8ge-tibias, coudi\u00e8res, gants (responsabilit\u00e9 de l’athl\u00e8te ou de l’\u00e9quipe).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                            Ski nordique<\/span>
                                                            \n<\/span><\/p>\n

                                                              \n
                                                            • V\u00eatements chauds<\/span><\/li>\n
                                                            • Skis, chaussures, b\u00e2tons, sac \u00e0 skis<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                              Raquette<\/span>
                                                              \n<\/span><\/p>\n

                                                                \n
                                                              • V\u00eatements chauds<\/span>
                                                                \n<\/span><\/li>\n
                                                              • Raquettes \u00e0 neige<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                Patinage de vitesse<\/span>
                                                                \n<\/span><\/p>\n

                                                                  \n
                                                                • Patins
                                                                  \n<\/span><\/li>\n
                                                                • Casque \u00e0 coque dure, prot\u00e8ge-cou<\/span><\/li>\n
                                                                • Genouill\u00e8res et coudi\u00e8res, gants en cuir, prot\u00e8ge-tibias<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                  4.2 COULEURS DU DISTRICT<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                                                                  Sud-ouest de l’Ontario : Bleu marine<\/span>
                                                                  \n<\/span><\/p>\n

                                                                  Centre-sud de l’Ontario : Orange<\/span>
                                                                  \n<\/span><\/p>\n

                                                                  Centre de l’Ontario : Bleu royal<\/span>
                                                                  \n<\/span><\/p>\n

                                                                  R\u00e9gion du Grand Toronto : Gris<\/span><\/p>\n

                                                                  Est de l’Ontario : Noir<\/span><\/p>\n

                                                                  Nord-Est de l’Ontario : Blanc<\/span><\/p>\n

                                                                  Nord-Ouest de l’Ontario : Vert<\/span><\/p>\n

                                                                  Toutes les pi\u00e8ces d’uniforme doivent \u00eatre de la couleur primaire du district. \u00a0Les autres couleurs du district ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9es pour les pi\u00e8ces d’uniforme suppl\u00e9mentaires. \u00a0Par exemple, l’\u00e9quipe du Sud-Ouest ne peut pas avoir de t-shirts blancs dans son uniforme, car c’est la couleur principale de l’\u00e9quipe du Nord-Est.<\/span><\/p>\n

                                                                  5.0 VOYAGE<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

                                                                  En tant que responsable d’\u00e9quipe de district, il vous incombe d’organiser le transport de votre \u00e9quipe de district aux Jeux. Tous les membres doivent se rendre aux Jeux avec l’\u00e9quipe. Il peut arriver que l’athl\u00e8te soit confi\u00e9 aux soins de sa famille apr\u00e8s les Jeux et qu’il ne revienne pas avec l’\u00e9quipe. Il existe un processus pour demander et documenter cette situation. Veuillez confirmer avec le d\u00e9veloppeur de comp\u00e9tition de l’OSO.<\/span>
                                                                  \n<\/span><\/p>\n

                                                                  Vous devrez obtenir trois devis pour le voyage en bus. Les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 garder \u00e0 l’esprit lors de la r\u00e9servation du bus sont les suivants :<\/span><\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  • Taille de l’\u00e9quipe<\/span><\/li>\n
                                                                  • Quantit\u00e9 d’\u00e9quipement \u00e0 transporter et si la cargaison se trouve sous le bus (autocar) ou dans le bus (autobus scolaire)<\/span><\/li>\n
                                                                  • Plusieurs points d’embarquement et de d\u00e9barquement<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                    V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de vos communaut\u00e9s o\u00f9 se trouvent les points de ramassage et de d\u00e9p\u00f4t traditionnels. <\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    6.0 \u00a0FINANCES<\/span>
                                                                    \n<\/strong><\/span><\/p>\n

                                                                    \u00c0 PROPOS DE CETTE SECTION<\/span><\/strong><\/p>\n

                                                                    L’une de vos t\u00e2ches en tant que chef d’\u00e9quipe de district est de travailler avec le responsable financier du district et le responsable des services de comp\u00e9tition pour vous assurer que tous les paiements relatifs \u00e0 la participation de votre \u00e9quipe de district aux Jeux ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s et que les factures ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es.<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Ces paiements comprennent les frais d’inscription aux jeux de 50 $ \u00e0 payer pour tous les athl\u00e8tes participant aux jeux et les frais d’uniforme qui sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction du co\u00fbt de votre devis d’uniforme.<\/span><\/p>\n

                                                                    Chaque communaut\u00e9 a une politique diff\u00e9rente quant \u00e0 la prise en charge ou non de ces co\u00fbts pour les athl\u00e8tes ou les entra\u00eeneurs de leur communaut\u00e9. Certaines communaut\u00e9s ont des politiques qui stipulent que les athl\u00e8tes doivent payer un certain pourcentage ou un montant fixe pour ces d\u00e9penses.<\/span><\/p>\n

                                                                    Ce n’est pas \u00e0 vous de savoir quelle communaut\u00e9 couvre quoi. Il vous suffit d’envoyer \u00e0 chaque communaut\u00e9 une facture pour le montant d\u00fb par ses administr\u00e9s. Des copies de la facture doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 tous les tr\u00e9soriers et coordinateurs communautaires et au responsable financier du district.<\/span><\/p>\n

                                                                    Tous les paiements d’inscription doivent \u00eatre re\u00e7us avant qu’un athl\u00e8te puisse concourir aux Jeux et tous les paiements d’uniformes doivent \u00eatre re\u00e7us avant que les uniformes puissent \u00eatre distribu\u00e9s.<\/span><\/p>\n

                                                                    6.1 EXEMPLE DE FACTURE D’HONORAIRES<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

                                                                    FACTURE POUR LES JEUX PROVINCIAUX (saison) (ann\u00e9e)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

                                                                    (Date) <\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Facture \u00e0 : OSO – (Nom de la communaut\u00e9)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

                                                                    \u00c9CH\u00c9ANCE DU PAIEMENT : (date)<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

                                                                    Veuillez envoyer votre ch\u00e8que \u00e0 l’adresse suivante<\/span><\/p>\n

                                                                    Tr\u00e9sorier communautaire<\/span><\/p>\n

                                                                    Adresse postale<\/span><\/em><\/p>\n

                                                                    (Nom des jeux) Frais d’inscription<\/span><\/p>\n

                                                                    Athl\u00e8tes<\/strong><\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Nom\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Communaut\u00e9\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Sport\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Reg’n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Uniforme<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    _________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0___________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0_______________\u00a0 \u00a0 50$\u00a0 \u00a0 95$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    _________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0___________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0_______________\u00a0 \u00a0 50$\u00a0 \u00a0 95$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    _________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0___________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0_______________\u00a0 \u00a0 50$\u00a0 \u00a0 95$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Entra\u00eeneurs<\/strong><\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Nom\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Communaut\u00e9\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Sport\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Reg’n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Uniforme<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    _________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0___________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0_______________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0n\/a\u00a0 \u00a0 95$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    _________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0___________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0_______________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0n\/a\u00a0 \u00a0 95$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Totaux :\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 150$\u00a0 \u00a0 475$<\/span>
                                                                    \n<\/span><\/p>\n

                                                                    Montant d\u00fb : 625$<\/span><\/p>\n

                                                                    Veuillez libeller les ch\u00e8ques \u00e0 l’ordre de Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario (district X)<\/em><\/span><\/p>\n

                                                                    Sur la ligne m\u00e9mo : \u00a0(Nom de la communaut\u00e9) (Nom des jeux)<\/em><\/span><\/p>\n

                                                                    7.0 LORS DES JEUX<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

                                                                    \u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 vous amuser ?<\/span><\/em><\/p>\n

                                                                    Maintenant que vous avez surv\u00e9cu \u00e0 tout le travail de pr\u00e9paration des Jeux, il est temps que le vrai plaisir commence.<\/span><\/p>\n

                                                                    Cette section vous donnera un aper\u00e7u de ce \u00e0 quoi vous devez vous attendre pendant les Jeux ainsi que des conseils utiles. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 r\u00e9pondre au d\u00e9veloppeur de la comp\u00e9tition de l’OSO avec des conseils \u00e0 transmettre au prochain groupe de RED.<\/span><\/p>\n

                                                                    Responsabilit\u00e9s professionnelles pendant les Jeux<\/span><\/strong><\/p>\n

                                                                    Pendant les jeux, votre travail consiste \u00e0 :<\/span><\/p>\n