{"id":21067,"date":"2021-01-12T12:48:43","date_gmt":"2021-01-12T17:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/code-de-conduite-des-benevoles-et-des-entraineurs\/"},"modified":"2021-01-12T12:48:43","modified_gmt":"2021-01-12T17:48:43","slug":"code-de-conduite-des-benevoles-et-des-entraineurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/code-de-conduite-des-benevoles-et-des-entraineurs\/","title":{"rendered":"Code de conduite des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 14pt\"><span style=\"color: black;text-decoration: underline\"><strong>Code de conduite des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs<\/strong><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">Date de r\u00e9vision : 1er janvier 2019\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Date d&#8217;effet : 18 octobre 2018<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">Le code de conduite est con\u00e7u pour aider chaque b\u00e9n\u00e9vole et entra\u00eeneur \u00e0 respecter la mission et la philosophie d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario. <\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">En retour, les b\u00e9n\u00e9voles et les entra\u00eeneurs seront trait\u00e9s avec respect et ouverture, se verront attribuer des responsabilit\u00e9s adapt\u00e9es \u00e0 leur niveau de comp\u00e9tence, auront acc\u00e8s \u00e0 des possibilit\u00e9s de formation d&#8217;am\u00e9lioration personnelle et seront accompagn\u00e9s d&#8217;un encadrement adapt\u00e9 \u00e0 leur niveau de comp\u00e9tence. Tout b\u00e9n\u00e9vole ou entra\u00eeneur qui ne respecte pas ce code de conduite peut se voir interdire de participer \u00e0 tout entra\u00eenement ou comp\u00e9tition d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux.<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">Un b\u00e9n\u00e9vole doit :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\">Soutenir la mission et la philosophie d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\">Maintenir des normes de conduite \u00e9lev\u00e9es<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\">\u00c9viter le langage profane ou abusif<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">S&#8217;abstenir de consommer des boissons alcoolis\u00e9es, du tabac et des produits \u00e0 base de cannabis et\/ou des substances illicites pendant la participation \u00e0 toute activit\u00e9 parrain\u00e9e ou sanctionn\u00e9e par Olympiques sp\u00e9ciaux. Ces activit\u00e9s comprennent, sans s&#8217;y limiter, des s\u00e9ances d&#8217;entra\u00eenement\/de pratique et des comp\u00e9titions.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\"><strong>En tant que b\u00e9n\u00e9vole ou entra\u00eeneur d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux, je m&#8217;engage \u00e0:<\/strong><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">LE RESPECT DES AUTRES<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 44pt\">\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je respecterai les droits, la dignit\u00e9 et la valeur des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs, des autres b\u00e9n\u00e9voles, des amis et des spectateurs d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux.. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je traiterai tout le monde de la m\u00eame mani\u00e8re, quels que soient son sexe, son origine ethnique, sa religion ou ses capacit\u00e9s. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je m&#8217;habillerai et j&#8217;agirai en tout temps d&#8217;une mani\u00e8re qui conviendra aux responsabilit\u00e9s qui me seront confi\u00e9es et qui fera honneur \u00e0 moi-m\u00eame, aux athl\u00e8tes et aux Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je ferai preuve de contr\u00f4le, de respect, de dignit\u00e9 et de professionnalisme envers toutes les personnes impliqu\u00e9es, y compris les athl\u00e8tes, les entra\u00eeneurs, les adversaires, les officiels, les administrateurs, les parents, les spectateurs et les m\u00e9dias. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">AGIR PROFESSIONNELLEMENT ET ASSUMER LA RESPONSABILIT\u00c9 DE MES ACTES<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 44pt\">\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai au bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tout athl\u00e8te d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario dont j&#8217;ai la charge dans l&#8217;exercice des fonctions qui m&#8217;ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Je comprends que, dans l&#8217;exercice de mes fonctions, je peux \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 traiter des informations personnelles et confidentielles et j&#8217;accepte de garder ces informations dans la plus stricte confidentialit\u00e9.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je signalerai toute situation d&#8217;urgence aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes apr\u00e8s avoir pris des mesures imm\u00e9diates pour garantir la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des participants. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je ne participerai pas \u00e0 la consommation de boissons alcoolis\u00e9es, de produits \u00e0 base de cannabis et\/ou de substances contr\u00f4l\u00e9es, ni ne serai sous l&#8217;influence de l&#8217;alcool, du cannabis et\/ou de substances contr\u00f4l\u00e9es lors d&#8217;un entra\u00eenement ou d&#8217;une comp\u00e9tition des Olympiques sp\u00e9ciaux, ni lorsque je joue le r\u00f4le de chaperon pour les athl\u00e8tes des Olympiques sp\u00e9ciaux, \u00e0 partir du moment o\u00f9 je commence mon r\u00f4le de chaperon jusqu&#8217;\u00e0 ce que les athl\u00e8tes aient \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 leurs parents ou tuteurs. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je ne participerai pas \u00e0 la consommation de tabac \u00e0 fumer ou \u00e0 m\u00e2cher sur les sites d&#8217;entra\u00eenement ou de comp\u00e9tition des Olympiques sp\u00e9ciaux, sauf dans les zones d\u00e9sign\u00e9es.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je ne me livrerai \u00e0 aucun type de comportement inappropri\u00e9, d&#8217;utilisation de blasph\u00e8mes, d&#8217;activit\u00e9 sexuelle et\/ou d&#8217;abus verbal ou physique avec les athl\u00e8tes, le personnel, les officiels ou les autres b\u00e9n\u00e9voles d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je serai attentif et je signalerai au bureau provincial toute forme d&#8217;abus provenant d&#8217;autres sources et visant les athl\u00e8tes, les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\"><strong>En tant qu&#8217;entra\u00eeneur d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux, je m&#8217;y engage \u00e9galement :<\/strong><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">GARANTIR UNE EXP\u00c9RIENCE POSITIVE<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 44pt\">\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que pour chaque athl\u00e8te que j&#8217;entra\u00eene, le temps pass\u00e9 avec Olympiques sp\u00e9ciaux soit une exp\u00e9rience positive. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je respecterai le talent, le stade de d\u00e9veloppement et les objectifs de chaque athl\u00e8te.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que chaque athl\u00e8te participe \u00e0 des \u00e9preuves qui mettent \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve son potentiel et qui sont adapt\u00e9es \u00e0 son niveau de comp\u00e9tence.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je serai juste, pr\u00e9venant et honn\u00eate avec les athl\u00e8tes et je communiquerai avec eux en utilisant un langage simple et clair. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que des scores pr\u00e9cis soient fournis pour l&#8217;inscription d&#8217;un athl\u00e8te \u00e0 toute \u00e9preuve. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je demanderai \u00e0 chaque athl\u00e8te de faire de son mieux lors des \u00e9liminatoires\/championnats et des finales, conform\u00e9ment au r\u00e8glement officiel des sports d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que les athl\u00e8tes soient correctement habill\u00e9s.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\"><strong>En tant qu&#8217;entra\u00eeneur d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux, je m&#8217;y engage \u00e9galement :<\/strong><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">LA SANT\u00c9 ET LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES ATHL\u00c8TES<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 44pt\">\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que les \u00e9quipements et les installations soient utilis\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que l&#8217;\u00e9quipement, les r\u00e8gles, l&#8217;entra\u00eenement et l&#8217;environnement soient adapt\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e2ge et aux capacit\u00e9s des athl\u00e8tes. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">J&#8217;examinerai le formulaire m\u00e9dical et le formulaire de profil de chaque athl\u00e8te et je serai conscient de toute limitation de la participation de cet athl\u00e8te indiqu\u00e9e sur ce formulaire. Je pr\u00e9serverai la confidentialit\u00e9 de toutes les informations figurant sur les formulaires m\u00e9dicaux et de profil, sauf si une assistance m\u00e9dicale est n\u00e9cessaire. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai au bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tout athl\u00e8te dont j&#8217;ai la charge dans l&#8217;exercice des fonctions qui m&#8217;ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je signalerai toute urgence aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes apr\u00e8s avoir pris des mesures imm\u00e9diates pour assurer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du participant. Je remplirai un formulaire de rapport d&#8217;accident\/incident pour tous les accidents ou blessures. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">J&#8217;encouragerai les athl\u00e8tes \u00e0 demander un avis m\u00e9dical si n\u00e9cessaire. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je n&#8217;autoriserai la poursuite de la participation \u00e0 la formation et \u00e0 la comp\u00e9tition que lorsque cela sera appropri\u00e9. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je maintiendrai le m\u00eame int\u00e9r\u00eat et le m\u00eame soutien envers les athl\u00e8tes malades et bless\u00e9s. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que les m\u00e9dicaments prescrits soient pris aux moments appropri\u00e9s.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">LA QUALIT\u00c9 DU SERVICE AUX ATHL\u00c8TES<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin-left: 44pt\">\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je chercherai \u00e0 m&#8217;am\u00e9liorer continuellement par l&#8217;\u00e9valuation des performances et la formation continue des entra\u00eeneurs. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je connais parfaitement les informations contenues dans le manuel du club sportif et les r\u00e8gles sportives officielles d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux pour le(s) sport(s) que j&#8217;entra\u00eene. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je suivrai les r\u00e8gles d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux et de l&#8217;organe directeur national pour mon (mes) sport(s) et j&#8217;aiderai mes athl\u00e8tes \u00e0 apprendre ces r\u00e8gles. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je me familiariserai avec les ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, d&#8217;entra\u00eenement et de comp\u00e9tition de tout athl\u00e8te dont je suis responsable.\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je m&#8217;assurerai que mes athl\u00e8tes se sont entra\u00een\u00e9s au moins 10 heures avant leur premi\u00e8re comp\u00e9tition. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je veillerai \u00e0 ce que les athl\u00e8tes arrivent \u00e0 temps \u00e0 leurs comp\u00e9titions et aient la possibilit\u00e9 de profiter des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et des activit\u00e9s associ\u00e9es.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je serai un mod\u00e8le positif pour les athl\u00e8tes que j&#8217;entra\u00eene. <\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><span style=\"font-size: 12pt\">Je participerai \u00e0 toutes les r\u00e9unions des entra\u00eeneurs pr\u00e9vues \u00e0 la maison et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur.<\/span><span style=\"font-size: 10pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\"><strong>Formulaire d&#8217;accord sur le code de conduite des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs<\/strong><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">Je suis un\/une :\u00a0 \u00a0 \u00a0? B\u00e9n\u00e9vole\u00a0 \u00a0 \u00a0? Entra\u00eeneur\u00a0 \u00a0 \u00a0? Les deux <\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\">Je certifie par la pr\u00e9sente que j&#8217;ai examin\u00e9, compris et accept\u00e9 le pr\u00e9sent code de conduite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">Nom de l&#8217;entra\u00eeneur ou du b\u00e9n\u00e9vole ________________________________________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;font-size: 12pt\"><span style=\"color: black\">Communaut\u00e9 &#8211; Club sportif ___________________________________________________<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\"><span style=\"color: black\">Signature de l&#8217;entra\u00eeneur ou du b\u00e9n\u00e9vole _____________________________________________\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\"><span style=\"color: black\">Date _________________________ <\/span><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\"><span style=\"color: black\"><strong>Les b\u00e9n\u00e9voles enregistr\u00e9s seront tenus responsables uniquement des sections relatives aux b\u00e9n\u00e9voles du pr\u00e9sent code de conduite. Les entra\u00eeneurs seront tenus responsables des sections relatives aux b\u00e9n\u00e9voles et aux entra\u00eeneurs. En signant ce formulaire, les b\u00e9n\u00e9voles acceptent \u00e9galement de se conformer aux responsabilit\u00e9s d\u00e9sign\u00e9es pour les entra\u00eeneurs s&#8217;ils deviennent entra\u00eeneurs \u00e0 l&#8217;avenir (sans avoir \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau ce formulaire).<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><strong><em>Le formulaire rempli doit \u00eatre renvoy\u00e9 \u00e0 votre entra\u00eeneur-chef ou \u00e0 la personne d\u00e9sign\u00e9e par le Conseil communautaire. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Code de conduite des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs Date de r\u00e9vision : 1er janvier 2019\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Date d&#8217;effet : 18 octobre 2018 Le code de conduite est con\u00e7u pour aider chaque b\u00e9n\u00e9vole et entra\u00eeneur \u00e0 respecter la mission et la philosophie d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario. En retour, les b\u00e9n\u00e9voles et les entra\u00eeneurs seront trait\u00e9s avec respect et ouverture, se &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/code-de-conduite-des-benevoles-et-des-entraineurs\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-post-no-container.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[195],"class_list":["post-21067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-benevoles","tag-volunteerstart-fr","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}