{"id":16799,"date":"2020-11-28T16:33:30","date_gmt":"2020-11-28T21:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/actions-disciplinaires-entraineurs-et-benevoles\/"},"modified":"2021-12-07T14:45:00","modified_gmt":"2021-12-07T19:45:00","slug":"actions-disciplinaires-entraineurs-et-benevoles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/actions-disciplinaires-entraineurs-et-benevoles\/","title":{"rendered":"ACTIONS DISCIPLINAIRES &#8211; ENTRA\u00ceNEURS ET B\u00c9N\u00c9VOLES"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"color: black;font-family: Arial;text-decoration: underline\"><strong>ACTIONS DISCIPLINAIRES &#8211; ENTRA\u00ceNEURS ET B\u00c9N\u00c9VOLES<\/strong><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"color: black;font-family: Arial\">Special Olympics Ontario has sole and absolute discretion Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario ait la discr\u00e9tion exclusive et absolue quant aux mesures disciplinaires \u00e0 prendre si une personne enfreint le code de conduite des athl\u00e8tes ou le code des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs. \u00a0Toute mesure prise est fond\u00e9e sur la conviction de bonne foi d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario que la mesure disciplinaire est appropri\u00e9e. Toute mesure disciplinaire prise peut faire l&#8217;objet d&#8217;un appel conform\u00e9ment \u00e0 la politique et aux proc\u00e9dures de mesures disciplinaires et correctives fournies par le Bureau provincial.. \u00a0<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"color: black;font-family: Arial\">Les mesures disciplinaires suivantes peuvent \u00eatre prises:<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">\u00c9mettez un avertissement ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Mettre l&#8217;individu en probation ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Suspension de toute participation ult\u00e9rieure \u00e0 des programmes ou activit\u00e9s d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux ; ou<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Expulsion de toute participation ult\u00e9rieure \u00e0 des programmes ou activit\u00e9s d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"color: black;font-family: Arial\"><strong>Suspension imm\u00e9diate <\/strong><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><span style=\"color: black;font-family: Arial\">Une personne peut faire l&#8217;objet de mesures disciplinaires imm\u00e9diates, y compris la suspension, pour une conduite qui, \u00e0 la seule et absolue discr\u00e9tion d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux, est si intrins\u00e8quement nuisible ou si grave qu&#8217;elle justifie une action imm\u00e9diate. \u00a0Des mesures disciplinaires imm\u00e9diates, y compris la suspension, peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour l&#8217;un des motifs suivants :<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Conduite ill\u00e9gale : Se livrer \u00e0 toute activit\u00e9 ill\u00e9gale ou criminelle lorsque le bureau provincial d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux estime de bonne foi qu&#8217;il y a eu activit\u00e9 ill\u00e9gale, qu&#8217;il y ait eu ou non une accusation formelle.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Probl\u00e8mes de comportement :\u00a0Toute personne qui se comporte d&#8217;une mani\u00e8re intrins\u00e8quement dangereuse pour elle-m\u00eame ou pour les autres. Cela inclut tout acte de violence, de harc\u00e8lement ou tout comportement ayant un impact sur l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des programmes d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Alcool, cannabis ou substance ill\u00e9gale : L&#8217;utilisation ou la consommation d&#8217;alcool, de cannabis ou de substances ill\u00e9gales qui peuvent affecter la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre d&#8217;autres athl\u00e8tes. This includes but is not limited to all training\/practice sessions, the duration of competition events, or any other Special Olympics sponsored or sanctioned activity where athletes are present.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: black;font-family: Arial;font-size: 12pt\">Maltraitance : Toute personne accus\u00e9e ou suspect\u00e9e de maltraiter (physiquement ou sexuellement), d&#8217;abuser, d&#8217;agresser ou de harceler une autre personne.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ACTIONS DISCIPLINAIRES &#8211; ENTRA\u00ceNEURS ET B\u00c9N\u00c9VOLES Special Olympics Ontario has sole and absolute discretion Olympiques sp\u00e9ciaux Ontario ait la discr\u00e9tion exclusive et absolue quant aux mesures disciplinaires \u00e0 prendre si une personne enfreint le code de conduite des athl\u00e8tes ou le code des b\u00e9n\u00e9voles et des entra\u00eeneurs. \u00a0Toute mesure prise est fond\u00e9e sur la conviction de bonne foi d&#8217;Olympiques sp\u00e9ciaux &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/actions-disciplinaires-entraineurs-et-benevoles\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-post-no-container.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[183],"class_list":["post-16799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gestion-des-risques","tag-action-disciplinaire","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.specialolympicsontario.com\/resources\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}